Monthly Archives: május 2020

Belarus: EU concludes agreements on visa facilitation and readmission

br_The Council today adopted two decisions to conclude a visa facilitation agreement and a readmission agreement with Belarus.

Hungary three-month avg jobless rate edges up to 3.8pc in April

nw_Hungary’s three-month rolling average jobless rate reached 3.8pc in April, up 0.1 percentage point from the previous month and 0.3 percentage point from twelve months earlier, the Central Statistics Office (KSH) said on Wednesday.

AKK modifies 2020 financing plan because of bigger deficit

akThe Government Debt Management Agency (AKK) on Tuesday said it modified its 2020 financing plan to accommodate a bigger budget deficit, widened by policy measures to ease the economic fallout from the coronavirus crisis.

Budapest Bank joins Takarekbank Group, MKB tie-up

kbState-owned Budapest Bank has joined a strategic cooperation earlier formed by MTB Magyar Takarekszovetkezeti Bank (MTB), the „central bank” for Hungary’s integrated savings cooperatives, and MKB Bank, the parties said on Tuesday.

Zajlanak a munkák az Országos Iskolakert-fejlesztési Programban

ik_Folyamatosan szállítják az eszközöket az Országos Iskolakert-fejlesztési Program pályázatán nyert intézményeknek, emellett javában zajlik a kertészeti és pedagógiai mentorálás is. Idén újabb 50 óvoda- és 50 iskolakert kialakítását, mentorkertek fejlesztését, valamint az intézmények mentor szerepre történő felkészítését támogatja az Agrárminisztérium.

Hell Energy subsidiary plans HUF 24bn hotel in Tata

ppAvalon Center, a member of Hell Energy group, is planning on building a 120-room, 5-star hotel with a HUF 24bn investment on the lakeside of the „Old Lake” in Tata (W Hungary), Hell communications head Peter Pantl said on Tuesday.

Govt submits 2021 budget bill to Parlt

ka_Finance Minister Mihaly Varga submitted the 2021 budget bill to Parliament on Tuesday. Mr Varga ceremoniously presented the budget, in paper and digital form, to House Speaker Laszlo Kover in Parliament.

Policy makers leave rates on hold

bk_The Monetary Council of the National Bank of Hungary (NBH) decided to keep the central bank base rate at 0.90pc and the O/N deposit rate at -0.05pc at a monthly policy meeting on Tuesday.

Költségvetés: egészségügy, jólét, rendvédelem

kv_Jövőre az államháztartásban az egészségügyi, a jóléti és a védelmi, rendvédelmi kiadások súlya nő, a sport és szabadidős tevékenységeké, valamint az államadóssággal kapcsolatos kiadásoké csökken a parlament honlapjára kedden felkerült 2021. évi költségvetési törvényjavaslat szerint.

Pannonia Bio 2019 revenue rises over EUR 367m

paBiorefinery Pannonia Bio’s revenue climbed 27.5pc to more than EUR 367m last year, the company said in an announcement posted on the website of the Budapest Stock Exchange.

Növénypalántákat adományozott a NAIK

ÉCSY Gábor; GYURICZA Csaba; SZENTKIRÁLYI AlexandraNövénypalántákat adományozott a Magyar Máltai Szeretetszolgálat, a Katolikus Karitász és a XXII. kerületi önkormányzat számára a Nemzeti Agrárkutatási és Innovációs Központ. Az adományt idősotthonoknak, fogyatékkal élők otthonaiba, rászoruló családoknak osztják szét országszerte.

Nagy István: a helyi termék mindig a helyi gazdaságot erősíti

NAGY IstvánA helyi termékek mindig a helyi gazdaságot erősítik és sok-sok család megélhetését jelentik – mondta az agrárminiszter szombaton a Pest megyei Bagon.

Erste Bank Hungary chief Jelasity elected banking assoc head

rj_Radovan Jelasity, the chairman-CEO of Erste Bank Hungary, was elected chairman of the Hungarian Banking Association on Friday, the professional body said. Mr Jelasity replaces Andras Becsei, the CEO of OTP Mortgage Bank, who will now serve as deputy chair of the association.

Jelasity Radován lett a Magyar Bankszövetség új elnöke

jjJelasity Radovánt, az Erste Bank elnök-vezérigazgatóját választotta meg a Magyar Bankszövetség elnökének a szervezet pénteki tisztújító testületi ülése, amelyet videokonferencia keretében tartottak meg – közölte a szövetség. A leköszönő elnök, Becsei András, az OTP Jelzálogbank vezérigazgatója alelnökként folytatja munkáját a szervezetnél.

Magyar Suzuki to re-start second shift from end-June

ul_The local unit of Japanese car maker Suzuki will re-start a second shift at its plant in Esztergom (N Hungary) from June 29, Magyar Suzuki executives said at an online press conference.

Danubius Hotels to re-open some accommodations

dh_The Danubius Hotels group will re-open some hotels outside of the capital from May 29, ahead of the long weekend for the Pentecost holiday, the company said.