Az EP ugyanakkor azt is nyilvánvalóvá tette, hogy az agrárreformról csak azután szavaz, hogy megszületett a megállapodás a következő többéves költségvetési keretről. Az Európai Bizottság 2011 októberében ismertette javaslatait az agrárpolitika reformjáról. A Tanáccsal, a Bizottsággal, a gazdákkal és szakértőkkel folytatott konzultációt követően a képviselők 2012 júliusában nyújtották be módosító javaslataikat a mezőgazdasági szakbizottsághoz. Mivel rekordszámú módosítás érkezett, a frakciók már hozzáláttak a kompromisszumos javaslatok kidolgozásához. Az uniós agrárpolitika jövőbeni kereteit viszont addig nem igazán lehet kidolgozni, amíg nem tudni, hogy mennyi pénz jut a területre. A mezőgazdasági szakbizottság ezért már egyértelművé tette, hogy a szakbizottsági szavazásra csak azt követően kerül sor, hogy megszületett a megállapodás a 2014–2020-as többéves költségvetés számairól. Ugyanakkor még azt megelőzően, hogy a többéves költségvetés végére pont kerülne, a képviselők előzetes szavazást tartanak a kompromisszumos módosításokról. Ez megfelelő mandátummal ruházhatja fel az EP-t a Tanáccsal esedékes, novemberben induló tárgyalásokon. A többéves pénzügyi költségvetésről a tervek szerint 2012 végére születhet megállapodás. November 22–23-án az állam- és kormányfők rendkívüli csúcstalálkozót tartanak a témában. A költségvetési keret elfogadásához az EP jóváhagyására is szükség van. Az új agrárpolitika 2014 elejétől élne, az új szabályokat 2013 nyaráig kell elfogadnia a Parlamentnek és a Tanácsnak.