Monthly Archives: április 2010

Minister of agriculture to withdraw from politics following elections

The 64-year-old Mr Graf told the newspaper that he would focus on farming and providing agricultural consultation, mostly to countries that are planning to join the European Union, following h

Gráf József visszavonul

A mezőgazdaságban ugyanis „mindig van valami gond, nincs olyan nyugalmi periódus, mint az oktatásban a nyári szünet”. Gráf József azt mondta, hogy idén lesz 64 éves, és úgy érzi,

A Kolcsár pékség százmilliós beruházása Oroszlányban

„Eddig a 81 embert foglalkoztató vállalkozás két, egymástól 16 kilométerre működő üzemben dolgozott. A bővítéssel a kenyérgyártó részleg mellé, Oroszlányba kerül a jelenleg Várge

Poultry Product Council uncovers infected egg extract shipments from Italy

The council said Italian liquid egg extract was sold for half the usual HUF 800,000 (EUR 3,017) per tonne price. The council added, that the infected egg extract poses no public-health danger, because

Szalmonellás olasz tojáslé került a magyar piacra

A terméktanács információja szerint az utóbbi hónapokban havonta több ezer tonna mennyiségben érkezett Magyarországra olasz tojáslé, dömpingáron. Miközben ugyanis belföldön egy tonna

Több támogatást kapnak a dohánytermelők

A változások olyan mezőgazdasági ágazatokat érintenek, amelyek korábban más jogcímeken, de részesültek különböző támogatásokban – fogalmazott az államtitkár. Közlése szerint a doh

Egy hétig szünetel a termelés a Hamburger Dunaújváros Kft.-nél

Az osztrák Prinzhorn csoporthoz tartozó, havi szinten 1,3 milliárd forint árbevételt produkáló, „operatív szinten veszteséget termelő” vállalkozás a cég két dunaújvárosi papírgépe k

Újraindulhat a termelés a zalaegerszegi hűtőipari cégnél

Az új tulajdonos zökkenőmentes, gyors indítást tervez; május közepére lezárul a vételár utolsó részleteinek kifizetése, a tervek szerint ezt követően megkezdődik a tésztagyártás, a

Hiánycikk a hazai tojás Németországban

A hazai termelésű tojás aránya a 2000-ben mért 75 százalék helyett tavaly már csak 58,8 százalék volt Németországban, holott a tojásfogyasztás nő; tavaly fejenként 211 darab volt, ami

NVT announces tenders for lease of 43,000 hectares of state-owned land

The tenders will give about 15,000 farmers in Hungary access to an annual HUF 5bn (EUR 18.88m) in EU subsidies over the next five years on more than 1.2m hectares of land. About 87pc of farmers involv

Meghirdette az AKG program földjeinek bérleti jogait az NVT

Az NVT közleménye szerint több részletben, mintegy 43.000 hektár állami termőföld bérleti jogának meghirdetéséről hozott döntést a Nemzeti Vagyongazdálkodási Tanács szerdán. Ezzel

CIB csoport: 4,7 milliárd forint adózott eredmény

Az eredményromlás hátterében az értékvesztés kockázatai miatt képzett céltartalék képzés áll: tavaly a pénzintézet erre a célra 71,3 milliárd forintot különített el, szemben a 200

Ideiglenesen forgalom alatt az M43-as autópálya egy szakasza

Néhány évvel ezelőtt Szeged egy város volt az ország szélén, a hat év alatt elkészülő két autópályának, az M5-nek és az M43-nak köszönhetően azonban a régió közlekedési infrast

Turo Rudi strongest brand name in Hungary

Turo Rudi is followed by Coca-Cola, Danone, Hungarian commercial-television channels RTL Klub and TV2, and chainstore Tesco. The strongest auto brand is Suzuki, while Nokia leads the IT list and OTP B

Illegális húspogácsa-üzemet számoltak fel Gödön

Az élelmiszerellenőrök a húsbolt pincéjében több száz kilogramm romlott – emberi fogyasztásra alkalmatlan – állati belsőséget, köztük kész húspogácsát, fűszereket és gyártóeszkö

Szigorodó fogyasztóvédelmi ellenőrzések húsvét előtt

Az ellenőrzés eredményeiből kitűnik, hogy összességében a kifogásolási arány nőtt ugyan, ám a jogsértések súlya, a kirívó esetek száma csökkent – emeli ki a fogyasztóvédelmi hat