A megállapodás szerint a Deutsche Börse részvényesei az újonnan létrejövő vállalat 60 százalékos tulajdonhányadával rendelkeznek majd, míg a New York-i vállalat tulajdonosai 40 százalékos részesedést kapnak. A Deutsche Börse az elmúlt évben másfélszer többet keresett a NYSE Euronextnél: míg a német tőzsde 861 millió dolláros adózott eredményt ért el, amerikai társa csak 548 millió dollárt. A Deutsche Börse, tavalyi 2,9 milliárd dolláros forgalmával is vezet a 2,5 milliárd dollárt forgalmazó NYSE Euronext előtt, és a maga 1,35 milliárd dollárjával üzemi eredményét tekintve is mintegy másfélszer jobban teljesített az amerikai tőzsdepiacnál. Az újonnan létrejövő vállalat a világ legnagyobb tőzsdeüzemeltető társaságává léphet elő évi 20 ezer milliárd dolláros forgalommal. Tevékenysége kiterjed majd Németországra, Franciaországra, Nagy Britanniára, Hollandiára, Portugáliára, Belgiumra és az Egyesült Államokra. A két társaság az ügylettől azt reméli, hogy összesen 300 millió euróval csökkenhetnek költségeik. Együttes piaci tőkeértékük mintegy 26 milliárd dollárt tesz ki. Aggodalmainak adott hangot egy, a Reuters brit hírügynökségnek nyilatkozó, neve elhallgatását kérő kereskedési igazgató, aki szerint a két tőzsde még mindig jelentős illetékeket számol fel számos piaci ügylet után azokon a területeken, ahol „szinte monopolhelyzetben vannak”. Az összeolvadás azért nyugtalanító, mert együtt erősebb pozíciókat szerezhetnek ezeknek a monopóliumoknak a fenntartására – tette hozzá. A Deutsche Börse Eurex és a NYSE Euronext londoni Liffe egységei az európai tőzsdei határidős ügyletek több mint 90 százalékát bonyolítják, ami miatt a piacfelügyeleti szervek trösztellenes lépéseket foganatosíthatnak.